포털의 제목 편집, 올바른가

얼마 전 신문사가 전송한 제목을 포털이 마음대로 바꾸는 것에 대해 문제 제기가 있었다.
저작자의 권리를 무시한 처사라는 것이다. 결과적으로 이 부분은 해결이 될 것으로 보인다.

사실 야후뉴스(http://news.yahoo.com) 같은 외국 포털 뉴스섹션은 원 제목을 편집하지 않고 그대로 내보낸다. 신문은 만들어진 기사라는 상품을 게시팔 권리를 포털에게 판 것이지, 그것을 마음대로 요리하고 변형할 권리까지 판 것은 아니기 때문이다. 굳이 제목을 바꾸고 싶다면 사전에 상의해야 할 일이다.

그렇다면 블로거들이 송고한 글은 어떤가. 다음 블로거 뉴스의 경우 블로거들이 송고한 글의 제목을 바꾸는 경우가 많다. 어떤 블로거들은 자기 글의 제목을 다음 측이 너무 '논쟁을 불러일으킬 수 있는' 식으로 바꾸는 바람에 악플 폭탄을 맞았다고 호소하기도 한다.(http://tongblog.net/1774)

언론사의 기사와 달리 블로그 글은 블로거가 다음에 돈을 받고 판매한 것은 아니다. 하지만 돈을 받든 그렇지 않든 저작자의 권리는 다음이 아니라 블로거가 갖고 있는 것이다. 블로거 기자단으로 가입할 때 혹시나 '제목 변경'에 동의하는 약관이 있나 살펴보았지만, 그런 약관은 없었다. 블로거뉴스 관련 FAQ 등을 모두 살펴보았지만 없었다. 결국 다음이 블로그 포스트의 제목을 마음대로 변경할 권리는 없는 것이다.

다음이 이렇게 주장할지도 모르겠다. '싫으면 언제든지 탈퇴해도 되고, 문제의 소지가 있는 글은 블로거뉴스로 송고하지 않으면 되는 것 아니냐'고. 물론 그런 소극적 방법을 쓸 수도 있다. 사실 나도 예전에 네이버 블로그를 운영할 때 항상 '네이버 검색에서 제외' 옵션을 켜고 포스팅을 했는데, 이유는 나도 모르는 사이에 네이버 메인에 노출됐다가 댓글 폭탄을 맞을까봐 그랬다. 두어 번 그런 적이 있었는데, 악플이 달릴 만한 내용은 아니었지만 솔직히 그런 식으로 노출되는 것이 싫었다. (검색에서 제외하니까 일 방문자수는 줄었지만 마음 편하게 글을 올릴 수 있었다) 그 경험 때문에 다음 블로거기자단에도 가입하지 않고 있다.

하지만 소극적 방법만 있는 건 아니다. 블로거뉴스를 송고하는 블로거기자단에 가입한 분들은(나는 안 했지만) 다음의 제목 편집에 대해 적극적으로 문제 제기할 권리가 있다. 원래 울지 않는 아기는 젖을 못 얻어먹는 법이다.

또하나 별개의 이야기지만, 다음 블로거뉴스팀이 가장 시급하게 해야 할 조치 중 하나는 URL 문제이다. 다음 블로거뉴스에서 블로그를 클릭할 경우 URL에 해당 블로그의 주소가 완전히 사라지고 http://bloggernews.media.daum.net/news/673437 이런 식으로 바뀌어 버린다. 사실상 해당 블로그의 정체성이 없어지는 것이다. 이 블로그를 즐겨찾기하고 싶을 경우 많은 이들이 글이나 블로그의 '제목'을 클릭할 텐데, 그래도 원래 블로그 주소를 알 길은 없다. 나는 블로거뉴스에 송고를 하지는 않지만 종종 블로거뉴스에서 클릭해서 글을 볼 때가 있는데, 그때마다 답답하다. 송고하는 블로거 입장은 더 답답할 것이다.

다음이 최근에 추천수를 모두에게 공평하게 1점으로 하고, 추천왕 같은 것도 선발한다고 정책을 바꾸었다. 물론 바람직한 방향이지만 많은 사람들이 계속 불평을 했기 때문에 결국 양보한 것이다. 다음에 글을 송고하는 분들이 많이들 항의를 해서 위에 얘기한 두 가지 문제를 해결하고 권리를 쟁취하시길 바란다.

Posted by

2008/01/16 14:40 2008/01/16 14:40
, , ,
Response
4 Trackbacks , 16 Comments
RSS :
http://pariscom.info/rss/response/47

Trackback URL : http://pariscom.info/trackback/47

Trackbacks List

  1. 블로거뉴스 기사제목수정도 블로거의 동의가 필요하다.

    Tracked from 가눔의 일상다반사™ 2008/01/16 15:24 Delete

    포털사이트의 힘...조금 줄어들까? 어제 흥미로운 기사가 하나 있었습니다. 관련기사 링크 : 포털, 언론사 동의없이 제목수정 못한다…편집권·사생활 침해 규제 기사에 따르면 '15일 정보통신부

  2. 블로거와 기자 - 다음 블로거뉴스의 정체성을 묻는다

    Tracked from 민노씨.네 2008/01/17 01:02 Delete

    0. 흥미로운 글을 읽었습니다. 보보(BoBo)님께서 쓰신'다음' 블로거뉴스에서 기자들은 나가라! (2007/11/14 08:14) 라는 글인데요. 제로피시군과 후니유님께서 관련 포스팅을 하셨지만 그동안 관심을

  3. 다음 블로거뉴스, "유사 저널리즘, 혹은 어정쩡이즘"

    Tracked from 민노씨.네 2008/01/17 01:03 Delete

    부제 : 다음 블로거뉴스에 대해 여전히 알고 싶은 두 세가지 것들블로그 오딧세이 1 - 아거편(편의성과 집적이익을 위해 포스트 하나로 묶으려고 했는데.. 아거편은 너무 글이 길어질 것 같아서.

  4. 블로그 창씨개명

    Tracked from 민노씨.네 2008/01/17 01:05 Delete

    #. 정말 짧은 글 개별 블로그들을 모아주고, 그 포스트를 수집분류해주는 메타블로그는 블로거들에게는 정말 소중한 존재다. 그건 필수불가결하다. 메타블로그에 대해 느끼는 가장 큰 아쉬움

Comments List

  1. 가눔 2008/01/16 15:26 # M/D Reply Permalink

    믹시에서 타고 들어왔습니다.^^
    어제 써놓은 글과 같은 맥락이라서 반가운 마음에 트랙백도 하나 쏠게요.
    그럼 좋은 하루 되시길~~;)

    1. 2008/01/16 16:25 # M/D Permalink

      일찌감치 쓰셨군요. 깔끔하게 정리해 놓으셨네요.. 저는 횡설수설인데.. ^^;; 트랙백 잘 받았습니다.

  2. foog 2008/01/16 16:11 # M/D Reply Permalink

    사람 사는 세상에 바람잘 날 없다는 그런 허무한 생각이 드네요.. 그냥 본문 내용과 상관없이... ^^;

    1. 2008/01/16 16:26 # M/D Permalink

      뭐든지 그렇죠.. 다음 편집진도 그런 생각을 할 것 같아요.. :)

  3. 그리스인마틴 2008/01/16 16:48 # M/D Reply Permalink

    결국 글의 주인이 누구이며, 권리가 누구에게 있는가?
    이것의 문제군요. ^^

    1. 2008/01/16 22:02 # M/D Permalink

      마틴님 글의 주인은 마틴님이죠.. :)

  4. 가즈랑 2008/01/16 17:13 # M/D Reply Permalink

    정말 저 링크는 어떻게 안되는 걸까요? 이건 올블로그, 블로그코리아, 다음블로거뉴스 전부 똑같네요. 종종 좋은 글을 보고서 주소창을 보면 갑자기 정이 떨어지는게...마치 이름을 바꿔놓은 듯했습니다.

    1. 2008/01/16 22:03 # M/D Permalink

      그나마 올블은 뒤에 보면 해당 블로그 주소가 보이는데 다음은 아예 삼켜버리니.. 정말 정나미 확 떨어집니다.

  5. 이승환 2008/01/16 17:44 # M/D Reply Permalink

    오오, 그렇군요. 전 그냥 송고 안 할랍니다 ^^

    1. 2008/01/16 22:03 # M/D Permalink

      굳이 다음 블로그뉴스에 송고 안 하셔도 이미 팬이 많으신데요 뭐.. :)

  6. 아이리스 2008/01/16 23:53 # M/D Reply Permalink

    글쓴이가 동의하지도 않았는데 마음대로 제목을 바꾸는건 저작자의 권리를 이만저만 침해하는게 아니네요... 이건 무단 변조나 마찬가지이니 목소리를 분명히 내야 되겠습니다;;

    1. 2008/01/17 01:28 # M/D Permalink

      아마 일반 신문사 뉴스 제목도 마구 편집을 해 왔기 때문에 별 개념 없이 바꾸고 있을 겁니다.

  7. 민노씨 2008/01/17 01:00 # M/D Reply Permalink

    예전에 한겨레블로그에서도 그런 일이 있었습니다. : )
    필벗들께서 적극적으로 시정을 요구해서 그런 일이 그나마 적어졌죠.
    다음 블로거뉴스에서 제목을 편집하는 이유는 글의 취지를 살리는 일이라기보다는(그러니 그 취지에 이해할 수 있는 여지가 있는 경우) 해당 글이 갖는 '미끼성'(좋게 말하면 흥미가치)를 높이는 쪽에 방점이 찍혀 있는 것 같아서 더욱 보기에 안 좋네요.

    그리고 다음 블로거뉴스의 악질적인 프레임주소는 정말 하루 속히 시정되어야 할 것으로 생각합니다.

    p.s.
    그래도 조금은 진일보한 행보를 보여주는 것 같아서..
    어젠가 다시 가입을 하려다가, 왠일인지 기술적인 문제(?)로 트랙백승인이 되지 않아, 지금은 귀찮아서 그려려니하고 있는데요. 이런 문제가 다시 불거지니... 조금더 아쉬움이 생기네요. 암튼 기존에 썼던 글 몇개 트랙백 보냅니다. : )

    1. 2008/01/17 01:29 # M/D Permalink

      민노씨의 문제제기는 항상 잘 보아 왔습니다.
      저도 다음의 제목 고치기가 일종의 '제한된 공간 안에 맞추기'를 위한 어쩔 수 없는 것이라든지 하면 이해할 텐데, 너무 낚시성으로 바꾸는 게 안 좋아 보입니다.

  8. 너바나나 2008/01/18 20:02 # M/D Reply Permalink

    약관에 없다면 저작권으로 고소를 해도 될 상황이근영.

    1. 2008/01/20 18:02 # M/D Permalink

      고소까지 할 수 있는 블로거가 있을까요.. 특히 내용이 아니라 제목을 바꾸는 행위가 저작권법 위반인지에 대해서는 어떤 판결이 날지 알 수가 없어서 개인 블로거가 도전하기에는 어려울 것 같아요.

Leave a comment
« Previous : 1 : ... 278 : 279 : 280 : 281 : 282 : 283 : 284 : 285 : 286 : ... 323 : Next »

블로그 이미지

펄의 삶 생각 느낌들을 적는 공간입니다. http://blog.naver.com/pariscom에서 보금자리를 옮겼습니다. 이메일은 pariscom@gmail.com입니다.

- 펄

펄과 만나는 방법

Archives